You are cordially invited to participate in the Polish Constitutional Day Parade in Chicago, which will take place on Saturday May 2nd 2015.  This year, the parade will start at 11:30am on Dearborn Street, will move down from Lake Street to VanBuren St, and will conclude around 2pm.  This is the 124th time that Chicago’s Polonia will proudly walk in celebration of the 1st official democratic constitution in Europe and 2nd worldwide.

Serdecznie zapraszamy do udziału w paradzie 3 Majowej, która w tym roku odbędzie się 2 Maja. Tym razem parada przejdzie ulicą Dearborn (pomiędzy Lake i VanBuren) w godzinach 11:30-14:00. Jak co roku, uczestniczenie w celebrowaniu pierwszej w Europie, a drugiej na świecie, demokratycznej konstytucji łaczy się z demonstracją śiły Polonii na terenie Chicago.

The marshal of the parade is the legendary Mike Krzyżewski a.k.a. “coach K”.  He is the revered basketball coach of Duke University whose team won this year’s NCAA DI Men’s Basketball Championship in Indianapolis!!  Coach K has over 1,000 wins under his belt. You can read more about him and his success at CoachK.com.

W tym roku marszałkiem parady został wybrany legendarny Mike Krzyżewski (Coach K) znany wielu miłosnikom koszykówki, trener reprezentacyjnej drużyny Duke University, który ma na swoim koncie 1001 wygranych, łącznie z dużym sukcesem wygrania pierwszego miejsca w NCAA DI Championship 6ego kwietnia, 2015!! Więcej można poczytać o Coach K na stronie CoachK.com

The vice marshals will be our colleagues Dr. Fred Leya and Dr. Jan Jaworski. Please bring your families and join the Polish American Medical Society on it’s beautifully decorated float this May 2nd.

Vice marszałkami są nasi koledzy Dr. Fred Leya i Dr. Jan Jaworski. PAMS wynajmuje obszerny rydwan, który pomieści dużą grupę lekarzy i ich rodziny.

This year’s parade slogan is: “Kocham Polskę, i Ty ją kochaj”. For more information about the parade, please visit May3Parade.org.

Haslo parady: KOCHAM POLSKĘ I TY JĄ KOCHAJ. Więcj informacji na temat parady można znaleść na stronie May3Parade.org.

Sincerely,

Janusz Danko D.V.M and Evelina Worwag M.D

The Organizing Committee

Komitet Organizacyjny

Route Map and Staging Area

Route Map and Staging Area