Harmonogram Prezes ZLP Bal Lekarzy
O Nas czyli o ZLP Zarzad ZLP Zostań Członkiem
Działalnosć Członkowie Stypendia
     
 
Sekcja Sportowa Sekcja Studencka
Sekcja Dentystyczna

Sekcja Fotograficzna
Sek. Weterynaryjna Sekcja Historyczna
 
Dla Nowoprzybyłych Kontakt
Egzaminy USMLE    
Archiwum    
   
 
Sekcja Muzyczna    
     
     
 

Chicago, 20 lutego 2007


Szanowni Panstwo - Czlonkowie Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago!

Chcialbym z calego serca podziekowac Wam za tak liczny udzial w naszym 57 juz Balu Lekarzy.

Tegoroczny Bal Lekarzy Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago okazal sie duzym sukcesem, do którego przyczynily sie m.in. porywajacy wystep gwiazdy wieczoru Zbigniewa Wodeckiego oraz obecnosc Goscia Honorowego prof. Jerzego Woy-Wojciechowskiego, swietnego lekarza i barwnej osobowosci. Z duma informuje, iz pozyskane z Balu dochody zasila nowo powstaly Fundusz Egzaminacyjny ZLP oraz wyjatkowo zasluzona dla podtrzymywania polskich tradycji w Chicago placówke jaka jest Muzeum Polskie w Ameryce.

Zalaczam artykul dotyczacy 57 Balu Lekarzy i jeszcze raz dziekuje za Wasza obecnosc na tej imprezie.

Z wyrazami powazania,

Dr Bronislaw Orawiec
Prezes Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago


Katarzyna Miszta
Bronisław Orawiec

Z energia i estyma - 57. Bal Lekarzy

Juz po raz 57 chicagowscy lekarze polskiego pochodzenia zrzeszeni w Zwiazku Lekarzy Polskich (ZLP) swietowali karnawal, gromadzac sie na dorocznym Balu Lekarzy - spotkaniu o wieloletniej tradycji, które co roku przyciaga nowe twarze i zasila jego uczestników energia dobrej zabawy. Impreza odbyla sie 10 lutego br. w dystyngowanej sali bankietowej "The Gold Coast Room" slynnego ze stylowej elegancji Hotelu Drake w sródmiesciu Chicago. Honorowym Gosciem Balu był prof. dr hab. med. Jerzy Woy-Wojciechowski, prezes Polskiego Towarzystwa Lekarskiego, a gwiazda wieczoru znany piosenkarz Zbigniew Wodecki.

W tegorocznym balu uczestniczylo ponad 300 gosci, wsród których znalezli sie czlonkowie i sympatycy ZLP, przedstawiciele organizacji wspólpracujacych ze zwiazkiem oraz reprezentanci firm i korpusu dyplomatycznego Polski. Oprócz wspomnianego wczesniej Honorowego Goscia prof. Wojciechowskiego, swietnego lekarza i barwnej osobowosci, na Balu obecni byli: Konsul Generalny RP w Chicago dr Paweł Pietrasieński wraz z małżonk±; State Representative Dennis Ferguson wraz z żon± Jonell Lanta Ferguson, Director of Government Affairs, Shire US, Inc.; Marvin Brustin, Honorowy Konsul Nepalu wraz z małżonk±; dr Shastri Swaminnatham – prezes Chicago Medical Society (CMS); James Tarrant, dyrektor wykonawczy CMS; dr Michael Stablein - wiceprezydent Illinois State Dental Society; Wallace Ozog - prezydent PRCUA; o. Mariusz Han z Jezuickiego Centrum Milenijnego; siostra Donna Marie Wolowicki, wiceprezydent Resurrection Healthcare; John Ordon - sekretarz PNA; Lucille Gutowski - prezes Legionu Mlodych Polek oraz Barbara Miller – skarbnik Polish Woman’s Alliance of America.

Konferansjerem 57 Balu Lekarzy byl znany w Chicago krytyk filmowy i osobowosc telewizyjna Zbigniew Banas, a gosci powital przemówieniem prezes ZLP Bronislaw Orawiec. W czę¶ci oficjalnej Balu, reprezentujacy Zwiazek Lekarzy prezes Orawiec wręczyl wyróżnienie w postaci specjalnie na tę okazję wygrawerowanej plakietki oraz medal 60-lecia ZLP Honorowemu Go¶ciowi Balu - prof. Jerzemu Woy-Wojciechowskiemu. Z kolei prof. Wojciechowski uhonorowal ZLP medalem i dyplomem "Bene Meritus" od Zarz±du Głównego Polskiego Towarzystwa Lekarskiego (PTL), którego tresc glosi: "za ofiarn± slużbę w ochronie zdrowia i życia ludzkiego, za tworzenie nieprzemijaj±cych warto¶ci dla dobra społeczeństwa oraz za wybitne zasługi dla PTL uhonorowano medalem "Bene Meritus", W-wa, dnia 27.10.06". Natomiast dr B. Orawcowi został przyznany Dyplom Uznania "za wieloletni±, tak aktywn± i pełn± oddania pracę lekarsk±, za integrowanie ¶rodowiska polskich lekarzy w USA, szerzenie wiedzy medycznej i etyki oraz za współpracę z PTL". Były wieloletni prezes ZLP, dr W. Cebulski, otrzymał srebrny sygnet oraz tytul "Medicus Nobilis" - "za pelna oddania prace dla poprawienia stanu zdrowia polskiego spoleczenstwa oraz za 50 lat ofiarnej pracy dla podniesienia prestizu stanu lekarskiego i dobra Polskiego Towarzystwa Lekarskiego". Tradycyjnie jak co roku wreczono takze puchary dla najlepszych sportowców wsród polonijnych lekarzy. Otrzymali je dr Halina Aniol i dr Bronislaw Orawiec, a puchary wręczył Konsul RP dr P. Pietrasieński.

Przewodniczacy Komitetu Balowego dr Orawiec w swoim wystapieniu goraco podziekowal lekarzom szczególnie zaangazowanym w przygotowanie balu: Halinie Aniol, Ewie Kiljanskiej-Buch, Stanisławowi Bryjakowi, Miroslawie Dulczewskiej-Miller, Ewie Radwanskiej Elżbiecie ¦wider i Bozenie Witek. Na zakonczenie oficjalnej czesci Balu inwokacje wyglosil o. Han.
Do sukcesu tegorocznego Balu przyczynil sie m.in. porywajacy wystep gwiazdy wieczoru Zbigniewa Wodeckiego, który okazal sie nie tylko swietnym instrumentalista i wspaniale brzmiacym piosenkarzem, ale takze czarujacym "showmanem". Zbigniew Wodecki przypomnial swoje liczne polskie przeboje, natomiast zespól "Britbeat" przywolal niezapomniane melodie "czwórki z Liverpolu" - legendarnych "The Beatles". W dalszej czesci wieczoru, po odtanczeniu tradycyjnego poloneza "na sto par", który poprowadzily 2 pary z zespolu "Wici", bawiono sie przy muzyce tanecznej w wykonaniu zespolu "Euromix".

Powodzeniem cieszyla sie przygotowana przez czlonków Zarzadu ZLP - dr S. Bryjaka oraz dr E. ¦wider "cicha aukcja", na której zgromadzono wiele atrakcyjnych "fantów", bedacych darami sponsorów ZLP - znalazly sie wsród nich obrazy, bizuteria, specjalne kupony na pobyty w hotelach czy wizyty w restauracjach. W loterii fantowej mozna bylo wygrac m.in. zloty pierscionek z diamentami, wartosci 3,830 dolarów, podarowany przez renomowana firme "Christopher Design" z Nowego Jorku (wlasciciel Krzysztof Słowiński), obustronny bilet do Polski LOT-u, czy pobyt w palacu w Paszkówce kolo Krakowa.

Bale Lekarzy od lat sluza gromadzeniu funduszy wspierajacych wiele szlachetnych celów. W tym roku zyski z imprezy przekazano na nowo utworzony Fundusz Egzaminacyjny ZLP, którego celem jest pomoc finansowa przygotowuj±cym sie do egzaminów nostryfikacyjnych w Stanach Zjednoczonych lekarzom medycyny z Polski. Pozyskane z 57. Balu dochody zasila takze wyjatkowo zasluzona dla podtrzymywania polskich tradycji w Chicago placówke, jaka jest Muzeum Polskie w Ameryce.

Milo nam bylo ponownie spotkac stalych bywalców Balu Lekarzy, ich przyjaciól i znajomych oraz powitac nowych gosci, którzy w sympatycznej atmosferze i przy dobrej kuchni oddali sie w pelni temu, co jest sednem kazdego karnawalu – dobrej zabawie. Cieszy fakt, iz co roku nowi czlonkowie Zwiazku wspieraja nasza organizacje swoja energia i wspólnie mozemy wprowadzac nasza ponad pólwieczna tradycje balowa w nowe dziesieciolecia. Komitetowi Organizacyjnemu 57. Balu gratulujemy pomyslów, które uatrakcyjnily tegoroczny Bal – wyrazy uznania za wysilek wlozony w organizacje Balu i prace spoleczna na rzecz Zwiazku i Polonii.

Zdjecia:


1. Zarzad ZLP


2. Komitet Organizacyjny 57 Balu


3. Czlonkowie ZLP oraz przedstawiciele Chicago Medical Society


4. Podczas wreczania medali i dyplomów. Prezes PTL prof. J. Woy-Woyciechowski, prezes dr B. Orawiec, córka profesora – Dominika.


5. Dr W. Cebulski otrzymuje wyróżnienie od prof. J. Woy-Woyciechowski


6. Najlepsi Sportowcy Roku – B. Orawiec i H. Aniol z konsulem RP P. Pietrasienskim


7. Z. Wodecki podczas wystepu


8. Przemawia prof. J. Woy-Woyciechowski


9. Grupa uczestników Balu


10. „BritBeat”


11. Z. Wodecki i widzowie na Balu Lekarzy


12. Z. Bana¶, B. Orawiec, W. Łysinski


13. Podczas wywiadu w Polvision. Od lewej: Prof. J. Woy-Wojciechowski, dr B. Orawiec, dr W. Cebulski, red. J. Niemczyk


14. Od lewej: Prof. Jerzy Woy-Wojciechowski – prezes PTL, dr Bronislaw Orawiec – prezes ZLP,
dr Wladyslaw Cebulski – byly prezes ZLP. Polvision, Chicago, 9 lutego 2007

Foto: Modern photography, Wojciech Łysinski, Bronislaw Orawiec

 
Wszelkie Prawa Zastrzezone (C) Zwiazek Lekarzy Polskich w Chicago. Projekt i administratracja: tarchala.net