Harmonogram Prezes ZLP Bal Lekarzy
O Nas czyli o ZLP Zarzad ZLP Zostań Członkiem
Działalnosć Członkowie Stypendia
     
 
Sekcja Sportowa Sekcja Studencka
Sekcja Dentystyczna

Sekcja Fotograficzna
Sek. Weterynaryjna Sekcja Historyczna
 
Dla Nowoprzybyłych Kontakt
Egzaminy USMLE    
Archiwum    
   
 
Sekcja Muzyczna    
     
     
  Katarzyna Miszta
Bronislaw Orawiec

Od 60-ciu lat w sluzbie Polonii - jubileusz Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago

Polski Kodeks Etyki Lekarskiej zawiera nastepujace wazne przyrzeczenie: "Wedlug najlepszej mej wiedzy przeciwdzialac cierpieniu i zapobiegac chorobom, a chorym niesc pomoc bez zadnych róznic, takich jak: rasa, religia, narodowosc, poglady polityczne, stan majatkowy i inne, majac na celu wylacznie ich dobro i okazujac im nalezny szacunek." Od dziesiecioleci z tej szlachetnej obietnicy staraja sie wywiazywac lekarze medycyny, stomatologii i weterynarii polskiego pochodzenia, praktykujacy w Stanach Zjednoczonych, stowarzyszeni w Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago (ZLP).

W dniach od 9 do 12 lutego w Chicago obchodzono uroczyscie 60 rocznice zalozenia tej uznawanej za jedna z najwiekszych (organizacja skupia blisko 500 lekarzy) i najaktywniejszych polonijnych grup medycznych na swiecie. W programie obchodów rocznicowych znalazly sie m.in. dwie sesje naukowe, 56 Bal Lekarzy i specjalna, uroczysta Msza sw. w intencji polonijnej sluzby zdrowia.

Wieczór powitalny

Oficjalne otwarcie obchodów jubileuszu Zwiazku Lekarzy Polskich mialo miejsce 9 lutego (czwartek) 2006 r. podczas spotkania w rezydencji dr Bronislawa Orawca, obecnego prezesa ZLP. Na spotkaniu, które zgromadzilo kilkadziesiat osób, znalezli sie m.in. byli prezesi, czlonkowie Zarzadu i Zwiazku, prelegenci sesji naukowych oraz zaproszeni goscie z zagranicy: dr Zbigniew Kostecki z Niemiec wraz z malzonka dr Danuta Kostecka, pelniacy funkcje prezesa Zwiazku Lekarzy Polskich w Niemczech i przewodniczacego Kongresu Polonii w Niemczech; dr Krzysztof Makuch, przedstawiciel Naczelnej Izby Lekarskiej w Polsce, odpowiedzialny za integracje polskich srodowisk medycznych na swiecie; prof. dr hab. Ryszard Poreba, czlonek Rady Naukowej Ministra Zdrowia RP; przybyly az z dalekiej Moldawii dr Wiktor Bogucki. Stany Zjednoczone reprezentowali tez tak znakomici goscie jak prof. Krzysztof Krawczynski, szef laboratorium w Narodowym Centrum Chorób Zakaznych (National Center for Infectious Diseases) z malzonka - prof. Elzbieta Gurtler-Krawczynska, pracujaca na wydziale medycyny nuklearnej Uniwersytetu Emory w Atlancie.


Podczas wieczoru powitalnego w domu pp. Orawców

Jak zauwazyl w slowie powitalnym gospodarz spotkania dr Orawiec: (...) "Nasza organizacja ma na koncie wiele osiagniec, waznych inicjatyw. Jednakze sadze, ze to wlasnie takie spotkania jak dzisiejsze - imprezy towarzyskie i sportowe - prawdziwie scalaja Zwiazek. (...)" Trafnosc tego spostrzezenia potwierdzila ciepla atmosfera przyjecia i liczne rozmowy na tematy nie tylko medyczne. Spotkanie uswietnil wystep znanego Polonii spiewajacego aktora Andrzeja Slabiaka. Znany ze scen teatralnych i ekranu telewizyjnego w Polsce artysta jest absolwentem Panstwowej Wyzszej Szkoly Teatralnej w Krakowie.

Historyczne spotkanie


Na historycznym spotkania w siedzibie ZNP w Chicago. Od prawej: prezes F. Spula, dr Z. Kostecki, dr B. Orawiec, mec. K. Kurczaba

Tego samego dnia, 9 lutego, w godzinach porannych mialo miejsce wyjatkowe spotkanie goscia jubileuszu ZLP dr Zbigniewa Kosteckiego, przewodniczacego Kongresu Polonii w Niemczech, z jego amerykanskim odpowiednikiem - prezesem Kongresu Polonii Amerykanskiej Franciszkiem Spula. Podczas wizyty dr Kosteckiego u prezesa Spuli w siedzibie Zwiazku Narodowego Polskiego, do której doszlo dzieki posrednictwu dr Bronislawa Orawca, prezesi dwóch z najbardziej znaczacych organizacji polonijnych na swiecie mieli okazje omówic m.in. niektóre problemy nurtujace polskie diaspory na róznych kontynentach. W spotkaniu uczestniczyl takze prezes KPA na stan Illinois, Christopher Kurczaba i dr B. Orawiec.


Medyczne sympozjum naukowe

Kolejnym punktem obchodów 60-lecia ZLP bylo zorganizowane w Muzeum Polskim w Ameryce dwudniowe sympozjum naukowe, w którym wzieli udzial reprezentanci swiata medycznego z 7 stanów USA i kilku krajów swiata.

W piatek 10 lutego odbyla sie koordynowana przez prof. Ewe Radwanska i dr Anne Szpindor, byla prezes ZLP, sesja naukowa w jezyku angielskim. Sesje otworzyl wystapieniem powitalnym prezes ZLP dr B. Orawiec, a z wykladami wystapili tego dnia (w kolejnosci alfabetycznej): dr Andre Bieniarz, dr Michael Hibner, prof. Krzysztof Krawczynski, oraz nalezacy do Zwiazku Lekarzy Polskich dr Dorota Anasinski, dr Katarzyna Luba, dr Marek Niekrasz, prof. Ewa Radwanska i dr Jan Skowronski. Tematy wykladów obejmowaly szerokie spektrum aktualnych zagadnien z zakresu medycyny, stomatologii i weterynarii.


Uczestnicy sympozjum w Muzeum Polskim w Ameryce

Zaznaczyc nalezy, ze zorganizowana pod egida Chicago Medical Society sesja (przedstawiciele towarzystwa obecni byli na sali wykladowej) dala uczestniczacym w niej lekarzom mozliwosc zdobywania kredytów w ramach Continuing Medical Education - programu doksztalcania dla profesjonalistów medycznych. Sesji towarzyszla takze calodzienna wystawa firm farmaceutycznych.
Po zakonczeniu sesji, bioracy w niej udzial lekarze spotkali sie na koktajlu zorganizowanym w Muzeum Polskim. Tego samego wieczoru liczna delegacja lekarzy uczestniczyla w specjalnym bankiecie zorganizowanym na czesc prezydenta Polski Lecha Kaczynskiego przez Kongres Polonii Amerykanskiej.


Bankiet z okazji wizyty w Chicago Prezydenta RP prof. L. Kaczynskiego. Od lewej: dr K. Makuch, dr B. Orawiec, dr L. Kwiecinska-Bozek, dr Z. Kostecki, dr D. Kostecka

11 lutego, odbyly sie kolejne wyklady w sali Muzeum Polskiego w Ameryce, prezentowane tym razem w jezyku polskim. W programie koordynowanej przez dr Bronislawa Orawca sobotniej sesji znalazly sie prelekcje na takie tematy jak historia Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago, wyzwania stojace wspólczesnie przed Polonia medyczna czy nakierowana na integracje polonijnych srodowisk medycznych na swiecie dzialalnosc Naczelnej Izby Lekarskiej w Polsce.

Wsród prelegentów drugiego dnia sympozjum znalezli sie: dr Bronislaw Orawiec, dr Wladyslaw Cebulski, dr Zbigniew Kostecki, dr Krzysztof Makuch, dr Marek Rudnicki, dr Javomir Bertelik, dr Lidia Kwiecinska-Bozek i prof. Ryszard Poreba. Wyklady spotykaly sie z zywym odzewem sluchaczy i kazdemu z nich towarzyszyla ciekawa dyskusja, niejednokrotnie przekraczajaca ramy czasowe sesji. Sympozjum zakonczylo bardzo interesujace podsumowanie takze polaczone z dyskusja.

Podczas sesji wyrózniono pamiatkowymi medalami 60-lecia ZLP bylych prezesów Zwiazku Lekarzy: dr Wladyslawa Cebulskiego, dr Barbare Roniker, dr Józefa Mazurka, dr Marka Gawrysza i dr Anne Szpindor, prelegentów, honorowych gosci oraz inne osoby i instytucje wspierajace ZLP na przestrzeni lat. (tu zdjecie nr 5)


Grupa odznaczonych medalami 60-lecia ZLP

Publikacja rocznicowa Zwiazku

Podsumowaniu dzialalnosci ZLP poswiecono nie tylko sobotnia sesje naukowa, ale równiez wydana specjalnie na lutowe obchody publikacje rocznicowa. Pozycja pt. "Szescdziesieciolecie Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago" jest praca zbiorowa pod redakcja dr Bronislawa Orawca, w której znalazly sie artykuly prezentujace historie, aktualna strukture oraz osiagniecia organizacji i jej poszczególnych czlonków.

Godny uwagi jest fakt, iz skladajace sie na ksiazke teksty sa (z nielicznymi wyjatkami) autorstwa czlonków Zwiazku.

Przedstawiono tak wazne rozdzialy z dzialalnosci organizacji jak m.in.: aspekt naukowo-szkoleniowy – w tym przyznawane przez Zwiazek od lat stypendia naukowe, zwiazkowe imprezy towarzyskie i sportowe, udzial ZLP w Swiatowych Kongresach Polonii Medycznej czy podejmowane przez nalezacych do Zwiazku lekarzy bezplatne akcje zdrowotne dla chicagowskiej Polonii.

Znalazl sie tam takze szczególowy program obchodów 60-go jubileuszu ZLP.
Powstala przy wspólpracy z redakcja magazynu POLISH NEWS, bogato ilustrowana publikacja stanowi nie tylko dzielo opisujace aktywnosc Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago, ale jest tez wkladem Zwiazku w dokumentowanie zycia i dzialalnosci spolecznej amerykanskiej Polonii.

Nalezy wspomniec, ze do imprez towarzyszacych obchodom jubileuszu 60-lecia Zwiazku nalezaly równiez XV Jubileuszowe Mistrzostwa Lekarzy Polonijnych w Narciarstwie Alpejskim, które odbyly sie 5 lutego w Wilmot Mt. w stanie Wisconsin.



56 Bal Lekarzy w Chicago

Wydarzeniem koronujacym obchody 60 rocznicy powstania Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago byl zorganizowany 11 lutego w sali "The Gold Coast Room" renomowanego hotelu Drake w sródmiesciu Chicago 56 Bal Lekarzy.


Byli prezesi ZLP na Balu Lekarzy oraz obecny prezes Bronisław Orawiec, M.D.

W tegorocznym balu uczestniczylo ponad 300 gosci, wsród których znalezli sie czlonkowie i sympatycy ZLP, przedstawiciele organizacji wspólpracujacych ze zwiazkiem oraz reprezentanci firm i korpusu dyplomatycznego Polski. Obecni byli: Konsul Generalny RP w Chicago Jaroslaw Lasinski wraz z malzonka; Christopher Kurczaba, prezes KPA na stan Illinois; dr Steven Malkin, prezes Chicago Medical Society (CMS); James Tarrant, dyrektor wykonawczy CMS; J. Mori Johnson, dyrektor Programu Miedzynarodowego w American Medical Society (AMA); dr Joseph Unger, Illinois State Dental Society; dr Susan Ferraro, Chicago Veterinary Medical Association; siostra Donna Marie Wolowicki, wiceprezydent Resurrection Healthcare; Wioletta Gumieniak-Buszta, dyrektor Polskich Linii Lotniczych LOT, region Midwest; oraz wymienieni wczesniej goscie z Europy.

Honorowym gosciem bankietu mial byc prof. Zbigniew Religa, Minister Zdrowia RP, który jednak z powodu spietrzenia obowiazków zawodowych, nie mógl przybyc na uroczystosc polonijnych lekarzy. Dr Bronislaw Orawiec zaprosil na bal takze prezydenta Polski, który przebywal w tych dniach z wizyta w USA. Jednakze prof. Lech Kaczynski powrócil do kraju na kilka godzin przed rozpoczeciem wieczornych uroczystosci ZLP. Na balu odczytane zostaly fragmenty listów z gratulacjami oraz podziekowaniami za zaproszenie wystosowanych przez honorowych gosci.
Konferansjerami 56 Balu Lekarzy byli Slawomir Bielawiec i Waldemar Lada, na co dzien dziennikarze Radia Chicago, nadawanego na falach WPNA 1490 AM. Towarzyszyla im tlumaczaca ich wypowiedzi na jezyk angielski Jadwiga Bogdanowicz, dyrektor wykonawczy "Wici" - zespolu reprezentacyjnego ZNP.

Gosci powital przemówieniem prezes Bronislaw Orawiec i z jego inicjatywy uroczyscie podziekowano zyjacym bylym prezesom ZLP w Chicago, wreczajac im kwiaty. Tradycyjnie jak co roku wreczono takze puchary dla najlepszych sportowców wsród polonijnych lekarzy. Otrzymali je dr Halina Aniol i dr Bronislaw Orawiec.


Najlepsi Sportowcy Roku – H. Aniol i B. Orawiec z konsulem RP J. Lasinskim

Prowadzacy bankiet przypomnieli takze, ze dr Orawiec zostal wybrany w konkursie "Wietrznego Radia 1080 AM", "Kuriera" i tygodnika „Express” Polonusem Roku 2005 w kategorii Dzialacz Roku. Przewodniczacy Komitetu Balowego dr Orawiec w swoim wystapieniu goraco podziekowal osobom szczególnie zaangazowanym w przygotowanie balu: Halinie Aniol, Ewie Kiljanskiej-Buch, Januszowi Dance, Miroslawie Dulczewskiej-Miller, Ewie Radwanskiej i Bozenie Witek. Na zakonczenie oficjalnej czesci Balu inwokacje wyglosila siostra Donna Marie Wolowicki.

Jedna z najwiekszych niespodzianek, która niewatpliwie przyczynila sie do sukcesu tegorocznego balu, byl wystep legendarnego zespolu "Czerwone Gitary". Dzialajaca od ponad 40 lat grupa kieruje obecnie Jerzy Skrzypczak. Nie ma juz w zespole zmarlego przed laty Krzysztofa Klenczona, czy Seweryna Krajewskiego, który pozegnal sie z grupa w latach 90-tych, ale ich role z powodzeniem wypelniaja mlodzi, zdolni muzycy. Wystep "Czerwonych Gitar" porwal do tanca gosci, którzy nie mogli sie oprzec melodiom takich szlagierów jak "Dziesiec w skali Beauforta" czy "Kwiaty we wlosach".


„Czerwone Gitary”

W dalszej czesci wieczoru, po odtanczeniu tradycyjnego poloneza "na sto par", bawiono sie przy muzyce tanecznej w wykonaniu zespolu "Fox".

Kolejna atrakcja balu byl wystep profesjonalnego tancerza Grzegorza Rykowskiego z partnerka Erin Marie. Powodzeniem cieszyla sie przygotowana przez czlonka Zarzadu ZLP dr Janusza Danke "cicha aukcja", na której zgromadzono wiele atrakcyjnych "fantów" bedacych darami sponsorów ZLP - eleganckich futer, obrazów, bizuterii, czy tez specjalnych kuponów na pobyty w hotelach czy wizyty w restauracjach.

Bale Lekarzy od lat sluza gromadzeniu funduszy wspierajacych wiele szlechetnych celów. W tym roku zyski z imprezy przekazano na Fundusz Akademicki ZLP, stworzony z mysla o studentach polonijnych z rejonu Chicago, którzy studiuja na wydzialach medycznych, stomatologicznych lub weterynaryjnych tutejszych uczelni. Czesc dochodów z balu wesprze inicjatywe zainstalowania grupy rzezb pt. "Agora" autorstwa znanej polskiej artystki Magdaleny Abakanowicz w Parku Granta w Chicago. Projekt, który zaklada wystawienie 100 figur o wysokosci 9 stóp, jest wyrazem wspólpracy miast siostrzanych Chicago i Warszawy i bedzie darem Polski dla Chicago. Jego koszt szacuje sie na okolo 3,5 miliona dolarów. Obecna na balu, reprezentujaca Chicago Park District Cindy Michell podziekowala lekarzom za pomoc w realizacji idei sprowadzenia dziela Abakanowicz do Chicago, co niewatpliwie wzbogaci polsko-amerykanskie dziedzictwo kulturalne miasta.

56 Bal Lekarzy nalezy uznac za wyjatkowo udany, a nowemu Zarzadowi ZLP pogratulowac pomyslów, które uatrakcyjnily tegoroczny bal i docenic wysilek wlozony w organizacje balu i prace spoleczna na rzecz Zwiazku i Polonii.

Msza sw. w kosciele Sw. Trójcy

Wydarzeniem zamykajacym obchody 60-lecia Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago byla odprawiona w intencji polonijnej sluzby zdrowia w niedziele 12 lutego uroczysta Msza w kosciele Sw. Trójcy – Polskiej Misji Duszpasterskiej w Chicago. Jakiez inne lepsze miejsce na podsumowanie jubileuszu i refleksje nad powolaniem lekarza niz swiatynia, w której zlozone sa relikwie swietej Joanny Beretty Molli – lekarki, patronki sluzby zdrowia, ostatniej swietej wyniesionej na oltarze przez papieza Jana Pawla II.


Prezes ZLP dr B. Orawiec z obrazem J. B. Molli, lekarki, patronki sluzby zdrowia

Msza sw. byla celebrowana przez Jego Ekscelencje ks. biskupa Tomasza Paprockiego oraz Jego Ekscelencje ks. biskupa Tadeusza Jakubowskiego w asyscie dyrektora misji ks. Pawla Bandurskiego i ks. Wieslawa Berdowicza, a sluzbe przy oltarzu sprawowali lektorzy: Elzbieta Majchrowska i Edward Ochman oraz reprezentanci ZLP – Ewa Buch i Krystyna Kroczek.


Ks. bp T. Paprocki i ks. bp T. Jakubowski celebruja uroczysta Msze sw.

W swojej homilii biskup Paprocki podziekowal pracownikom sluzby zdrowia slowami: "(...) Wyrazam wdziecznosc za wasza wielkoduszna i spelniana z poswieceniem prace. Za to, ze ciezar cierpienia i bólu wielu osób bierzecie niejako na swoje barki, chcac im ulzyc i przywrócic upragnione zdrowie. Moje ‘Bóg zaplac’ wyrazam w szczególny sposób tym wszystkim, którzy stoja odwaznie po stronie prawa Bozego, kierujacego ludzkim zyciem, o czym nas nauczal i do czego nas tak goraco zachecal nasz umilowany Rodak Sluga Bozy Jan Pawel II."

Z kolei koncelebrujacy nabozenstwo biskup Jakubowski powiedzial m.in.: "Kazdy lekarz z godnoscia sprawujacy powierzone mu zadania ratowania zycia ludzkiego jest przedluzeniem dzialalnosci Boskiego Mistrza z Nazaretu. Dla nowo przybylych emigrantów z Polski, którzy nie mówia po angielsku, Wasza sprawa jest porozumiewanie sie z nimi w ich jezyku ojczystym. Jest to mozliwe dzieki polskim lekarzom, róznych specjalnosci, którzy sa bardzo wysoko cenieni równiez przez Amerykanów i pacjentów innych narodowosci. Obiecuje w dalszym ciagu moja modlitwe do dobrego i milosiernego Boga, aby blogoslawil naszych drogich lekarzy, ich pacjentów, przyjaciól oraz wszystkich nas tutaj obecnych."

Na zakonczenie uroczystej Mszy sw. glos zabral dr Bronislaw Orawiec, który podsumowal obchody slowami: "Chociaz jak pisal Jan Pawel II ‘w sluzbie Królestwu nie ma czasu, aby ogladac sie za siebie, a tym bardziej, aby poddawac sie bezczynnosci’, to podsumowanie jubileuszu jest potrzebne, chocby po to, aby z tego doswiadczenia sie czegos nauczyc i dobrze zaplanowac przyszlosc.

Dorobek obchodów 60-lecia Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago jest pokazny, dwie interesujace sesje naukowe, udane spotkania towarzyskie, sukces naszego 56 Balu Lekarzy, wreszcie publikacja okolicznosciowej pozycji ksiazkowej. Mocno wierze, ze obchody jubileuszu otworza nowe sciezki jeszcze intensywniejszego rozwoju Zwiazku." Prezes Orawiec odczytal takze listy gratulacyjne od prymasa Polski, kardynala Józefa Glempa i arcybiskupa lódzkiego Wladyslawa Ziólka. Po nabozenstwie czlonkowie ZLP oraz goscie z Europy wzieli udzial we wspólnym spotkaniu z duchownymi w sali parafialnej.


Zdjecie pamiatkowe pracowników polonijnej sluzby zdrowia w kosciele Sw.Trójcy

Obchody 60-lecia Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago okazaly sie sukcesem organizacyjnym i frekwencyjnym, gromadzac na spotkaniach towarzyskich, sesjach naukowych czy wreszcie na Mszy sw. w wypelnionym po brzegi kosciele Trójcy Swietej rzesze czlonków ZLP.

Swietowanie tej pieknej rocznicy dalo okazje do nie tylko przypomnienie i docenienia dotychczasowych osiagniec i inicjatyw Zwiazku, ale tez wytworzylo atmosfere, w której kielkowaly pomysly na dalsza dzialalnosc. Nim kolejne jubileusze poswiadcza dorobek Zwiazku zainspirowany tegoroczna rocznica, prezes Bronislaw Orawiec pragnie z calego serca podziekowac wszystkim zaangazowanym w organizacje obchodów 60-lecia ZLP.

















































 
 
Wszelkie Prawa Zastrzezone (C) Zwiazek Lekarzy Polskich w Chicago. Projekt i administratracja: tarchala.net