Polska Medyczna Misja Wojskowa w Chicago
W końcu kwietnia 2020, w środku pandemii, gościliśmy w Chicago Polską Medyczną Misję Wojskową. Zespól Lekarzy, Pielęgniarek i Ratowników Medycznych z Wojskowego Instytutu Medycyny został przysłany do USA przez Rząd Polski w celu wymiany doświadczeń po ich pobycie w północnych Włoszech oraz w celu zapoznania się z przygotowaniami do pandemii w Stanie Illinois. Gospodarzem miejscowym był Illinois National Guard. W przygotowaniach oraz realizacji wizyty uczestniczył też Związek Lekarzy Polskich w Chicago.
Oto fragment listu od Dowódcy Illinois National Guard:
Dear Dr. Rudnicki,
I want to express my deep appreciation for the assistance and support you have offered to the Illinois National Guard during the Polish Medical Team’s visit to Chicago. Your involvement ensured that the team had access to numerous Chicago hospitals, and your real-time webinars connected the team with hundreds of Physicians, Nurses and EMTs. Also, please extend our appreciation to the Polish-American Medical Society for their assistance.
You may be interested in two short videos created by our public affairs team regarding the Polish Medical Team’s visit to Chicago, which can be viewed at the following links:
Thank you for your assistance and leadership.
Brig. Gen. Richard R. Neely
The Adjutant General/Commander
Illinois National Guard
Webinar z dnia 04/25/2020 (uczestniczyło ok. 60 osób)
- Rozwój pandemii COVID19 we Włoszech – Płk. Dr Ryszard Ryczek
- Emergency Department we Włoszech – Dr. Jakub Klimkiewicz
- Aktualne opcje terapeutyczne w leczeniu COVID19 – Prof. Dr Mirosław Czuczwar
Webinar z dnia 04/29/2020 (uczestniczyło ok. 160 osób)*
W obliczu rozprzestrzeniającej się infekcji korona wirusem COVID-19 Zarząd Związku Lekarzy Polskich w Chicago zdecydował uruchomić informacje o nieznanym wcześniej wirusie. Na stronie internetowej są informacje dla pacjentów (po polsku) oraz dla lekarzy (po angielsku), wraz z odpowiednimi linkami do materiałów źródłowych.
Uruchomiliśmy również infolinie dla polskich pacjentów 1-855-WIRUS19 (1-855-947-8719).
In the wake of the recent surge in Coronovirus infection, home and abroad, PAMS Board of Directors is committed to distribute critical and accurate educational resources to our members, physicians, and the community.
Please follow the links below to find the most recent information.
WELCOME TO THE POLISH-AMERICAN MEDICAL SOCIETY IN CHICAGO
The Polish-American Medical Society (PAMS) was established in 1946 in order to facilitate social and professional relations, as well as improve and promote the status of the Polish physician émigré community in the United States. The Society organizes numerous fundraisers for charitable causes, including the annual Physicians’ Ball to raise scholarship funds for medical students of Polish descent. We invite you to visit us frequently for updates on our activities and upcoming events.
Marek Rudnicki, M.D.
President, Polish-American Medical Society in Chicago
Przes, Zwiazek Lekarzy Polskich w Chicago
A few years ago PAMS Board of Directors made the decision to extend our annual celebrations to include academic/educational conference addressing the younger generation of Polish American students aspiring to careers in the field of medicine. We also wanted to present our accomplished guests, professors, physicians, and leaders from US, Poland, and other countries, who would be nominated by our society to PAMS honorary membership. Therefore our calendar of events includes:
(Click the links for more!)
Reception at The Consulate General of the Republic of Poland
Conference at the Polish Museum of America
Annual Charitable Physicians’ Ball
Links to PAMS in the media…
Polvision Ball recordings:
https://www.youtube.com/watch?v=tamCPLA-BXg&feature=youtu.be
https://www.facebook.com/TelewizjaPolvision/videos/592388847979168/
Magazines:
https://dziennikzwiazkowy.com/polonia/69-bal-polonijnych-lekarzy-w-chicago/
https://wiadomosci.com/69-bal-zwiazku-lekarzy-polskich-w-chicago/
http://www.polishweeklychicago.com/69-bal-lekarzy/
http://www.zppa.org/index.php/wydarzenia/412-gorale-na-balu-lekarzy-w-chicago
http://www.zppa.org/index.php/wydarzenia/412-gorale-na-balu-lekarzy-w-chicago
Symposium:
Opłatek Związku Lekarzy Polskich w Chicago (click for more photos!)
12 stycznia 2020r.celebrowaliśmy ”OPłATEK” Związku Lekarzy Polskich w Chicago. Nad całością organizacji czuwała już po raz 31szy p. Wanda Roycewicz. Mszę Św. w Ośrodku Millenijnym Jezuitów w Chicago celebrował Ojciec Stanisław Czarnecki.
Uroczystość rozpoczęła się Mszą Św. Dr. Ann Gopaniuk – Folga I Dr. Piotr Brukasz podjęli się pierwszego I drugiego czytania. Ojciec Czarnecki podczas kazania podkreślił znaczenie dobrego słowa w leczeniu chorego I podziękował lekarzom za sprawowanie ich misji.
Modlitwy wiernych zaprezentowała Mgr Wanda Roztoczyńska-Roycewicz wspominając zmarłych członków Związku Lekarzy Polskich w Chicago, a także pierwszych prezesów naszej Organizacji.
Zgodnie z tradycją, dzieci niosły dary do ołtarza: Victor I Veronica Wodzeń, Marek Hurtuk, Adrian I Florian Ebrahini-Asil, Veronica Kalata z Tatem Dr Kalata, Dr Janusz Danko z Wnuczką Hanna Machnica. Orszak z darami zamykał Prezes Związku Dr Rudnicki.
Oprawę muzyczną I piękną świąteczną atmosferę stworzył organista pan Henryk Zygmunt wraz z Aleksandrą Bentkowską, studentką sopranu w Belmont University w Tennessee. Na skrzypcach akompaniowała utalentowana Julia Wodzeń.
Po Mszy świętej przed frontem pięknej szopki w auli La Colombiere, Prezes Marek Rudnicki przywitał wszystkich zebranych i złożył najlepsze Życzenia Noworoczne. Podziękował Ojcu Czarneckiemu za celebrowanie Mszy. Wspomniał 30 uprzednich opłatków Związku. Szczególne słowa wdzięczności skierował do p. Wandy Roztoczyńskiej Roycewicz oraz członków ZLP w Chicago Marii I Wojciecha Lysińskich, DDS, Stanisława Kalaty, DVM, Janusza Danko, DVM, Katarzyny Kusz, DDS, Adama Szpindora, DVM za wieloletni trud przygotowywania opłatkowej uroczystości. Prezes wspomniał o zbliżających się wyborach do Zarządu PAMS oraz zaprosił wszystkich do udziału w 69 Balu Lekarzy Polskich w Chicago. Życzenia złożył też ustępujący Prezes PAMS Junior Board, Dr Adam Studniarek.
W dodatku do potraw z sal bankietowych „Grota” i ciepłych pączków z Polish Paczki Café, domowy, gorący bigos przygotowała specjalnie na te okazje Mgr Wanda Roycewicz.
Specjalne życzenia po góralsku wygłosił Dr. Bronisław Orawiec .
Po niezwykle miłych chwilach dzielenia się opłatkiem, zebrani śpiewali kolędy przy akompaniamencie Second Opinion, zespołu ZLP w Chicago w składzie: Iwona i Marek Niekrasz, DVM, Marek Tuccci, MD. Spontanicznie z gitarą wystąpił również Ojciec Czarnecki.
Wśród gości była również pani Asia (Joanna) Szmurlo, współzałożycielka organizacji
Save Saint Adalbert Church – Uratujmy Kościół Świętego Wojciecha, która odkryła dla Polonii zapomniany kościół w dzielnicy Pilsen oraz pani Dwa Dolinska, b. Radca w Ambasadzie RP w Atenach I b. Konsul RP w Mediolanie.
Dziękujemy za obecność Reds. Joli Plesiewicz i Dariusza Piłki którzy opracowali sprawozdanie I zdjęcia w Dzienniku Związkowym oraz Panu Red. Andrzejowi Baraniakowi za materiał w Monitorze.
https://dziennikzwiazkowy.com/polonia/oplatkowe-spotkanie-polonijnych-lekarzy/
https://www.monitorlocalnews.com/oplatek-uczniow-hipokratesa
On October 25, 2019, the Polish Medical Society (Polskie Towarzystwo Lekarskie, PTL) held an annual celebratory gala in the Royal Palace in Warsaw, on behalf of the First Lady of Poland, Agata Kornhauser-Duda.
Congratulations to PAMS former President and Board member, dr Kornelia Krol. She was among the recipients of the Gloria Medicinae medal. This honor is bestowed to Polish citizens who show a true dedication to service, show the utmost respect for health and human life, are dignified in the art of healing, and uphold the honor and noble traditions of medicine. Other recipients included Prof. Grazyna Rydzewska, Prof. Alicja Wiercinska – Drapalo, Dr Jerzy Friedigier, Dr Przemyslaw Janik, Dr Eugeniusz Muciek, Dr Robert Stepien, Prof. Mariusz Fraczek, Prof. Jerzy Kotowicz, Prof. Krzysztof Kuzdak.
Entertainment was provided by Song and Dance Ensemble “Slask”.
In attendance at the ceremony were many distinguished Members of the Polish American Medical Society, among them Honorary Members Professor Ewa Kuligowska-Noble, Professor Grzegorz Opala Professor Ewa Radwanska and Professor Jerzy Woy-Wojciechowski who is the honorary president of the PTL. PAMS was very well represented by a large group of physicians and friends from Chicago.
PAMS congratulates all Gloria Medicinae recipients, especially PAMS member Dr.Kornelia Krol.
